From the CBC:

NDP human rights critic Wayne Marston tabled a private member’s bill in the House of Commons on Monday that he says would prevent any government complicity in torture.

This is excellent news: it will prevent Jack Layton from making any more speeches.